犬界超級巨星 Canine Superstars

一起來認識SAR搜救犬! Search-and-Rescue SAR Dogs

英雄以各種類型存在;各種形狀、各種大小,有些似乎還有超能力。

當自然災害發生或有人失踪時,大多數人都會希望身邊能有個超能力英雄;而這就是SAR搜救大登場的時候,SAR搜救犬在許多救援行動中提供協助。

搜救犬還是幼犬時,通常會與領犬員玩捉迷藏,領大員會逐漸增加口語命令並在指令完成時稱讚狗狗。

在這段期間,狗狗會努力發展達到訓練目的所需的服從、耐力和毅力。

到了約十八個月大時,狗狗便會開始與領犬員一起進行正式的認證過程。

搜救犬練習以三種方式定位人。

一是跟隨空氣中的氣味大致定位出人的位置。

其他兩種方式則比較明確;搜救大會練習循著地面線素追蹤或是跟著特定氣味的走向鎖定追蹤。

雪崩救援

雪崩搜救犬趴在領犬員局上一同乘坐直升機、摩托雪橇以及滑雪下山。

一聽到「搜救」一詞,便衝到深厚的積雪中,嗅聞人類的氣味。

牠們會從氣味最強的地方開始挖掘。

All manner of heroes exist. They come in all shapes and sizes, and some seem to have superpowers. Most people would like to have heroes with superpowers handy when natural disasters occur or anyone goes missing. Enter SAR dogs, who help in many rescue situations.

As puppies they usually play hide-and-seek with their handlers, who gradually add spoken commands and praise the puppies when successful. During this time, the dogs work on developing the obedience, endurance and determination needed to succeed. At about 18 months old, they begin the official process of becoming certified with their handlers.

SAR dogs train to locate people in one of three ways. One way is to follow scents in the air to locate humans in general. The other ways are more specific. SAR dogs train to follow tracks along the ground, or they learn to trail a specific scent no matter where it leads.

Avalanche searches

Avalanche rescue dogs fly in helicopters, ride on snowmobiles and ski down mountainsides on their handler's shoulders. Upon hearing the word "search," they take off through deep snow, sniffing for human scent. They begin digging where the scent is the strongest.

 

disaster 災難;不幸

Many countries sent aid to Pakistan when two natural disasters occurred in a period of four months.

The airplane crash is the worst air disaster in the world in the last 15 years. 空難

The wildfire were a huge disaster for the American Northwest last summer.野火

 

obedience n.)服從;馴服

Many take their dogs to obedience classes, which are actually for the owner as well.

Soldiers know they must follow their commanders with unquestioning obedience during battle. 絕對聽從長官

Harry gets into a lot of trouble because he is not a very odedient child.

 

all manner of +(n. manner 不用加s

all kinds of / all sorts of

to come in all shapes and sizes

Well, I think of someone who is very good at fixing things.

We might call that person a handyman.

However, I also think of something that is very useful in the moment.

For example, our lesson talks about someone going missing.

Well, sometimes in the winter, if someone goes missing and they're out stuck in the snow, there's a kind of dog called the St. Bernard.聖伯納犬

And the classic picture is they have this barrel of whiskey or some kind of liquor around their neck.

But what do you think of when you think of something handy?

When I think of handy, yeah, I would think of something that's useful, or I would think of a handyman.

That's someone who could fix something or make anything that they choose.

They're handy to have around.

They are usually good at fixing things around the house like changing light bulbs or fixing things when they break or even maybe fixing the plumbing.

Now we usually call someone a handyman if it's someone that we know and maybe their job is not an official like plumber or repairman or something.

Like, for example, someone in your family might just be really good at fixing things, and you could say, "Oh, I'm so glad he or she is around. She is our handyman or handywoman," right?

to work on +(n.

 

hide-and-seek 躲貓貓

Sardines is a great game. 貓貓躲

Kids even as young as three and four years old can learn how to play it, I think.

Let's count to thirty.

Sardines is like hide-and-seek, but inversed.

When one person has found the hider, they don't announce it to everyone.

They hide with that person and wait for everyone else to find them.

I wonder who is going to find me next.

Daddy, there you are!

 

 

scent 香味;人身上留下來的氣味

The wolves followed the scent of the lone hiker across the mountains.

The scent of roses filled the entire garden area.

 

scent v.)發出香味或氣味

Roses scented the entire garden area. 整個花園散發著玫瑰的香味。

sniffv.)發出香味或氣味

When Nancy walks her dog, they have to stop at every tree so her dog can sniff it.

 

sniffv.)擤鼻子

Olivia has been sniffing and coughing since she woke up this morning.

 

sniff around 四處探聽

A newspaper reporter has been sniffing around trying to find a good story about the accident.

 

v.)+in one of +(#)+way

in general

to follow tracks

to trail a scent

to take off

get going really quickly or get right to it. A really quick star.it’s kind of a sudden.

 

on the scnet of 跟隨的氣味;跟隨、追蹤;快要發現某東

"On the scent of" means to follow a person or animal by sensing the animal or the person's smell.

Yes.

For example, when people go hunting, they often bring hunting dogs to lead them to prey through smell.

We can say the hunting dog is on the scent of the fox.

"On the scent" can also be used figuratively.

Used in this way, it means to follow a person often by tracking him or her and people associated with him or her over a period of time.

We can say the CIA is on the scent of the drug lord after they arrested his son.

"On the scent of" also can mean to be close to discovering something.

We can say the reporter is on the scent of a big story.

Well, that's all for today, friends.

Next time you watch a detective series, watch how the detective is on the scent of the villain.

 

The hunting dog is on the scent of the foxes.

The police is on the scnet of the drug lord. 毒梟

The reporter is on the scent of a big story. 驚人的故事

Dogs are man’s best friend

Someone’s bark is worse than their bite刀子嘴豆腐心;言語比行動嚇人

Someone may seem really harsh maybe with the words that they say, but actually, the way that they treat you is not that bad.

dog-eat-dog world

 

avalanche 雪崩

 

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 咕咕愛囉嗦 的頭像
咕咕愛囉嗦

咕咕愛囉唆

咕咕愛囉嗦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(17)