Alegria插畫風ALEGRIA ART STYLE

用Alegria散播歡樂、散播愛A visual language that spreads happiness

 

現在,如果你在網路搜尋資料,可能會不經意看到一些外型奇特但卻歡樂滿點的動畫人物。

這些電腦繪製而成的人物,頭小身體大;顏色鮮豔、四肢誇張像極了軟趴趴的巨大麵條。

這些活潑開心的人物通常都在四處活動,或是在做很有創意的事情。

臉書在二○一七年,砸錢請一個設計團隊開發一款充滿正能量的插畫系統;其中有一位設計師認真看待這個想法。

她努力在插畫中展現人類的關係連結、姿態動作、活力歡樂。

她「想要描繪出人們一起分享事物時所感受到的那種喜悅……。」插畫在完成時,獲得了一個非常適合這種新藝術形態的名字。

大家將之命名為Alegria──西班牙文的「歡樂」。

很快地,Alegria成為許多科技及媒體公司爭相搶用的插畫風格。

諸如Google,Airbnb以及YouTube這些大公司紛紛開始採用Alegria插畫或是與之風格雷同類似的藝術形式。

現在,舉凡網際網路、印刷出版、雜誌封面或其他媒介,都能發現Alegria風格的插畫。

 

(Earl of) Lemongrab檸檬公爵

 

Roger Rabbit


 

If you search the internet these days, you'll likely run across some strange-looking, yet cheerful cartoon characters. These computer-generated people have small heads and exaggerated bodies. They're created in bold colors with arms and legs that resemble giant wet noodles. The happy figures are often moving or doing something creative.

In 2017 Facebook paid a design team to develop a positive illustration system. One of the designers took that message to heart. She worked to show human connection, motion, energy and joy in her drawings.

She "wanted to portray that sense of joy people feel when they're sharing things together...." The name which was given to the new art form when it was completed was very appropriate. They named it Alegria, which means joy in Spanish.

 Before long Alegria became the go-to style for many technology and media businesses. Corporations such as Google, Airbnb and YouTube began using Alegria or art with Alegria-type similarities.

today you can find Alegria art across the internet, in print, on magazine covers and mroe.



 

bold(adj.)大膽的

It was very bold of Matt to ask his boss for a pay  raise after working here for only six months.

bold(adj.)色彩艷麗的;醒目的 

Ruby painted all the rooms in her new apartment bold colors. 漆上鮮豔的色彩

bold 粗體的

Make sure the writing on your envelope is in bold print so it is easy to read. 粗體字


 

illustration(n.)插圖

Babies like colorful illustrations in the books they look at. 色彩鮮艷的繪本

illustration(n.)例證;實例

John used several illustrations to make his point about why their office should move to a bigger building.

illustration(v.)畫插圖

Sue asked Marion to illustrate a new children’s book she was writing.

very bold of +(someone)

諸if something is very bold of somebody to do

it’s bold of someone to do something

that means they were very brave for doing that thing

 

spread

spread happiness

Cirque du Soleil’s “Alegria” 

Alegría是太陽劇團的巡迴演出,由導演Franco Dragone和創作總監Gilles Ste-Croix於1994年創建。它的名字來自西班牙語單詞“ joy”。自1994年4月以來,該演出已經進行了5000多次,在全球250多個城市中有超過1400萬觀眾觀看了演出。 

 

to run across vs. run into

run across something 

it’s something that we just find when we weren’t trying to find it

run across 偶然遇到(某人),偶然撞見(某人)=run into

it’s the idea of encounting somebody or something

to run over

If you run over something, that means you're probably driving your car or scooter, and you run over... your tires or wheels run over something in the road.

caricature

exaggerated

to take to heart  重視某事,認真對待某事,把…放在心上

 

A smile is contagious. 微笑是會傳染的 

 

portray(v.)描繪;描述

Francine portrayed a sense of sadness in her picture of soldiers at war.  描繪了一種悲傷的情懷

Mrs. Heath’s students portray her as a strict but fair teacher.  描述成一個嚴格但公證的老師

portray(v.)詮釋;扮演某個角色

Dan Stevens portrayed the beast in “Beauty and the Beast”.  在美女與野獸中飾演野獸

 

similarity(n.)類似點;相似之處

The similarities in their experiences of living abroad gave Chloe and Madison something to talk about. 生活的相似經驗

There are several similarities between the city I live in now and the one I grew up in.生活的相似經驗

Have you noticed any similarity between the culture in southern Indonesia and the culture in Japan?

 

appropriate vs. appropriate 

culture appropriation  文化挪用或文化誤用

For example, the way this usually happens is that someone from one cultural background or maybe wear something from a different cultural background, but they don't really appreciate anything else about that culture.

是一些人在追求社會正義的過程中可能使用的詞彙,其定義不明確,但一般來說是指較強勢的個體或文化群體對於相對弱勢的個體或文化群體時,在不理解、誤解、惡意或有害的詮釋弱勢文化;或取笑、歧視、不尊重弱勢文化;或直接採用、侵佔、剝削、抄襲或複製弱勢文化的現象

 

to go-to+(n.)

Before long Alegria became the go-to style for many technology and the meidia business. 

Intershipe 實習

real-world experience  實務經驗

“glorified” internship推薦信 

glorified: talk about something that’s more than just what it normally is.

Because a lot of people feel like they should, um, spend some time doing an internship somewhere, but the fact is companies, when they hire interns, they have to spend time and money to train the interns to do stuff.

 

job shadowing 工作機會

是一項在職學習,職業發展和領導力發展計劃。它涉及與另一名員工一起工作,該員工可能正在從事不同的工作,有一些東西要教,或者能夠幫助陰影中的人學習與工作,組織,某些行為或能力相關的新方面。組織一直將此作為有效的學習工具。

If you don't want to spend, you know, several months at a company because you're not sure if you're going to like it or not, you can ask if you can job shadow at that place for a day or so, or even just a couple of hours.

recommendation letter

before long

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 咕咕愛囉嗦 的頭像
咕咕愛囉嗦

咕咕愛囉唆

咕咕愛囉嗦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)