咕咕愛囉唆

星星女孩Stargirl

像別人一樣融入人群有多重要？How important is it to be like everyone else and fit in？

里歐·布勞克就讀亞利桑那州小鎮的邁卡中學，那裡幾乎每一個人都差不多一樣；要一直到里歐升上十一年級，才開始有趣事發生。

那一年，星星女孩卡拉韋初次來到邁中校園。

她通常穿著一件拓荒時代風格的洋裝；手上拿著向日葵花樣的袋子，裡面則裝著她的寵物鼠。

午餐時，星星女孩則會彈起烏克麗麗並高聲歌唱。

她知道什麼時候有人生日，並且會在當天為他們獻唱「生日快樂」。

足球賽開賽前，星星女孩會在賽場上表演舞蹈，炒熱氣氛。

她渾身散發著熱情，因而獲得延攬成為啦啦隊隊員。

她開始變得大受歡迎，同學們都爭相模仿她。

籃球賽季甫開打，邁中校隊一路過關斬將赢得所有比賽。

星星女孩不僅為邁中校隊加油,也為敵隊歡呼。

然而當邁中陷入延長賽時，星星女孩卻仍為敵隊加油。

她基至還安慰一名受傷的敵隊球員。

每個人都對她助長「敵軍」聲勢怒不可抑。

終於在邁中輸掉下一場比賽時，星星女孩成為眾矢之的。

Leo Borlock attends Mica High School in a small Arizona town where everyone is pretty much the same. It isn't until Leo starts 11th grade that anything interesting happens. That year Stargirl Caraway arrives at school. Her usual attire is a

pioneer dress. She carries a bag with a sunflower on it and her pet rat in it. At lunchtime she plays her ukulele and sings.

She knows when it's someone's birthday

and sings "Happy Birthday" to them.

fit 使合身；使合適

fit in 適應；融入

Sandra doesn't fit in at work because she is serious while her coworkers are not.

fit in 使適合

You are trying to fit in a story to your talk that has nothing to do with the point you are making. 試圖在講一個和重點無關的故事

fit into符合；合身

Sam can't fit into his favorite pair of jeans because he's been eating too much ice cream lately.

attire服裝；衣著

What is the attire for the party this evening?

People’s attire is quite different from culture to culture.

attire（v.）裝飾；打扮

The bride was attired in a beautiful, lacy white dress.

ukulele

conform

Mark’s friends are all vegetarians, but he chooses not to conform.

Non-conformist

If someone intentionally does not conform and they're always trying to do things that are purposefully different from the world, we might call that person a non-conformist. The... they might be a non-conformist in a certain way, uh, maybe not in every way, but they're trying to do things different from everybody else.

You are a non-conformist.

Mica High （School可以省略不講）

Not until….that……

Be of good cheer！開心點，一切都會很美好

If someone is disappointed about something, you can tell them to be of good cheer.

For example, if someone says they're upset about a bad situation, you can remind them that things will get better and to be of good cheer.

People also use this phrase a lot during the Christmas season to tell others to be merry and full of joy. People also use this phrase a lot during the Christmas season to tell others to be merry and full of joy. For example, during Christmastime, you could write a card to a friend to tell them to have a merry Christmas and to be of good cheer.

So, friends, be happy, be positive, be of good cheer!

She creates a sensation when she dances and performs on the field before football games. She has so much enthusiasm that she is asked to be a cheerleader. She starts to become popular, and students imitate her. Basketball season begins, and Mica High's team is winning all of its games. Stargirl cheers not only for Mica High's team but also for the opposing team. When Mica High reaches the playoffs, Stargirl still cheers for the other teams. She even comforts an opposing player who gets injured. Everyone is furious with her for helping the "enemy." When Mica High loses its next game, Stargirl gets blamed.

imitate仿效；模仿

Lesley loves to imitate our professor when he isn't around.

This tofu imitates chicken really well. You can't tell the difference.

Other companies have been trying to imitate our products but they can't come close

furious極度生氣的；憤怒的

Almost the entire country is furious at the new increase in taxes.

furious激烈的；用力的

Sandra walked from her classroom to the gym at a furious speed because she wanted to get a good seat for the basketball game.飛奔

That larger, richer corporation is buying up smaller companies at a furious pace because they want to expand.火速

cheerleader啦啦隊長

enthusiasm/ enthusiastic

Dane of Joy.

comply

Imitation is the sincerest form of flattery.