開著RV去旅行Let’s Go Riving!
收好行李,開著RV休閒露營車上路吧!
Pack your bags and hit the road in a recreational vehicle
根據一項二O二O年的報告指出,RV製造商連續八年匯報業續增長,其期間成長幅度更高達百分之兩百。
促成此一增長的最大原因之一,就是RV在年輕人之間大受歡迎;目前千禧世代在露營爱好者群中的占比就高這百分之四十一。
此外,設有大量便利設施的RV營地亦如雨後春筍般到處湧現。
在各様RV營地中,便利設備有時這包括免要W-Fi無線網路、免費早餐、游泳池以及其他更多服務,
也許,成為RV露營爱好者的最大回調之一,就是RV同好團體的本身。
露營愛好者通常都非常友善,擁有好客度以及熟要戶外活動的共同好。
在RV營地上,你可能會遇到舉家周末出遊的家庭,或是住在野營車上的退休夫妻。
大家在晚上圍坐在營火及燒烤架四周分享彼此故事的時候,很容易就建立起永久的情誼。
另外一個開著RV旅行的好理由,就是RV的旅遊開支比起傳統度假方式大約便宜了六成;你將會在下一次的公路自駕旅行中真實感受到那些節省下來的旅費,同時也會明白自己停靠在哪裡,「家」就在那裡。
According to a 2020 report, RV manufacturers reported growth for eight straight years, increasing by 200 percent during that time. One of the biggest reasons for that growth is the popularity of RVs among younger people. Millennials now make up 41 percent of campers. Plus, RV parks with lots of amenities are popping up everywhere. At various RV parks, conveniences sometimes include free Wi-Fi, free breakfast, swimming pools and more.
Perhaps one of the greatest rewards for becoming an RVer is the RV community itself. Campers are usually friendly people with welcoming attitudes and a common love of the outdoors. In an RV park, you might meet families on weekend trips or retired couples who live in their motorhomes. As you share stories around the fire or grill at night, it's easy to make lasting friendships.
Another great reason to try RVing is the fact that it's about 60 percent cheaper than a traditional vacation. You'll appreciate all those savings on your next road trip while knowing that your home is wherever you park it.
according to (介係詞片語)根據;按照
According to the weatherman, it is going to be quite hot tommorrow.
Mason doesn’t get a salary, but he is paid according to how many deliveries he makes.按照送貨次數領錢
The organizers of the event were happy that everything went according to plan.
活動主辦人 按計畫進行
percent
The cost of living has increased four percent in the last year.生活費
The percent of your wages do you have to pay in taxes? 百分之多少的所得稅?
percentage百分比;百分率;所占的比率
The percentage of my classmates that attended college is quite high.
上大學的比率
straight vs. consecutives vs. in a row
This is a really good thing tor us to talk about because there's a few ways we could say something happening in a row.
"In a row" is one of those ways.
Another way to say that is the word "consecutive."
In the same way.
We actually could replace the word "straight" with the word "consecutive."
There was growth for eight consecutive years.
That means there was no break in between.
No year where it was actually decreasing, it was just growing every year for eight straight years, for eight consecutive years.
Or we could say "for eight years in a row."
Notice with that phrase "in a row," you put that phrase after the time.
one of the biggest reasons
This is one of the largest or the most important reasons that the growth was happening.
If you wanna(want to)impact society, you gotta(have got to) get the attention of younger people.
millennial
Y世代,又叫千禧世代,一般指1980年代和1990年代出生的人,是源自美國文化對一個特定世代所習慣稱呼的名稱。 所謂的世代,就是指在某一段時期內出生的一批人群,他們具有代表性的特色,與探討的根基和影響力。
entitled
is kind of negative, usually negative
you think that you deserve things, or you think that people owe you things without even thinking about the fact that you might need to mean it.
Gen(eration) Z
tech savvy 科技通
savvy 當名詞時,有「智慧;見識;本領」的意思。tech savvy 在這裡翻譯成「科技通」
amenity 便利設施,文化設施,福利設施
amenities
something that’s intended to make life very pleasant.
to pop up
sleep like a log睡得很沉;睡得香甜(跟木頭一樣)
=sleep like a baby
After the marathon, Jim slept like a baby.
community社群;社區
The community that Jash lives in is very welcoming and friendly. 熱情、友善
There will be a town meeting tonight in the community center.
全鎮會議
New York City is made up of different communities of people from around the world.
由不同群體組成的城市
grill (n.)烤架;燒烤餐館
Bob and Mary met their friends for dinner at The Ocean Grill.
在海洋燒烤餐廳共進晚餐
Levi invited his friends over and put steaks on the grill for dinner.
烤牛排
grill (v.)
Betsy and Alan grilled chicken for dinner last night.
烤雞肉當晚餐吃
incentive
something that motivates you or encourages you to do something
the great outdoors
Nomadland (movie)
home is where you park it
it speeded through the tent
留言列表