close

開著RV去旅行Let’s Go Riving!

收好行李,開著RV休閒露營車上路吧!

Pack your bags and hit the road in a recreational vehicle

很多人都夢想能親近大自然;但是,一想到得睡在搭在硬椰梆地面上的帳棚,就不怎麼誘人了。

RV休閒露營車便提供一個絕佳替代方案,讓想要體驗戶外生活的人得以同時享有居家舒適感。

RV或休閒露營車,是一種內部配備住宿設施的野營車、旅行拖車或露營車。

住宿設施規格從相當陽春到極其豪奢,應有盡有。

這些能夠到處肌趴走的移動式住宅具有各樣尺寸、款式及價格;從將近十四公尺長、可容納十人的野營車,到僅供一、二人容身的露墜車,選項差異極大。

因此,想要租借或購買露營車的人,審慎評估自身選擇便極為重要;野營車和露營車可藉由駕駛驅動,不過旅行拖車卻必須仰賴拖曳前進。

錢多到花不完的人所租用的野營車,通常會有大得出奇的房間、巨型屏幕電視、壁爐、加熱地板以及其他配備。

不過對普通家庭來說,一般價格合理的RV就有配備小廚房、浴室以及臥房;而就獨自旅行的人而言,可供一人容身休憩的露營車就非常完美了。

Many people dream of getting close to nature. But the thought of sleeping in a tent on the hard ground isn't very enticing. RVs offer a great alternative for those who want to experience the outdoors while still enjoying many comforts from home.

An RV, or recreational vehicle, is a motorhome, trailer or truck camper with sleeping accommodations inside. The accommodations range from being very basic to luxurious. These traveling homes come in a variety of sizes, shapes and prices.

 

From nearly 14-meter motorhomes that sleep up to 10 people to campers that sleep one or two, options vary greatly. Therefore, it is important that anyone wishing to rent or buy one review their options. While motorhomes and campers are driven, trailers must be towed. People with money to burn can rent motorhomes with surprisingly large rooms, enormous flat screen TVs, fireplaces, heated floors and more. But for the average family, reasonably priced RVs are available with small kitchens, bathrooms and bedrooms. For the solo traveler, a truck camper that sleeps one is perfect.

 

accommodation住宿

We complained about our accommodations at the resort because our shower and toilet didn't work properly.

accommodations住宿地方;居住設施

Accommodations, tours and flights are included in the price of our vacation in Italy.

accommodatev.

The Boulder Lodge accommodated all of the guests that attended Jim and Joy’s wedding.

 

luxuriousadj.)奢華的;享樂的

This is the most luxorious hotel we have ever stayed in.

Frank bought a luxurious ne car with her bonus.

Sheila’s bath felt luxurious after a week of hiking and comping in the mountains.

覺得泡澡是一大享受

Let’s go +(ving!

pack your bags

to hit the road

enticing vs. appealing

 

means you want to do it. It’s pulling you in.it’s making you think: That sounds like a great idea or a great thing. An idea could be enticing, or a product could be enticing.

That means you're attracted to it, or you want to know more about it or even do it, right?

The thought of sleeping in a tent on the hard ground isn't very enticing.

We could say it's not very appealing.

But that's a great sentence pattern for you to know as well: the thought of doing something is not very(adjective).

 

motorhome

a home on wheels

trailer

truck camper承載式露營車廂

pig intestines粉腸

out of the woods脫離險境(或困境)-走出森林

Peter’s grandma is out of the woods after being hospitalized.

To be "out of the woods" means to be out of danger or difficulty.

We often use this to describe a person who's been sick but is out of danger now. But we can use it to describe an improving situation, too.

We can say the troubled company is doing better, but it's not out of the woods yet. Rex, do you know the origin of this phrase? This phrase has been used since Roman times, as early as 200 B.C. The image is that of someone emerging out of a dangerous forest.

That's an image I can relate to. I love to go hiking. But if you ever get lost in the mountains when it's getting dark, it's really scary.

And it's a big relief when you find your way again and get off the mountains.

Yes, you do literally get out of the woods.

Right.

But if you ever get lost in the mountains when it's getting dark, it's really scary.

 And it's a big relief when you find your way again and get off the mountains.

Yes, you do literally get out of the woods. Right.

riends, whether it is getting lost while hiking or facing some big difficulties, we hope you all get out of the woods.

 

enormousadj.)巨大的

Simon lives in the enourmous house at the edge of town.

Miles gave Jenelle an enourmous box of chocolates because he knows she loves candy.

Betty spends an enourmous amount of time in her garden every spring.

reasonably adv.)理性地;合理地;相當地

Bobby is always reasonably well-dressed.穿得非常得體

Ben’s parents don’t want to buy Ben a new car, but a used one that is in reasonably good condition.狀況相當好的二手車

Ian and Leah always handle their differences of opinion very reasonably and don’t get angry with one another over them.處理意見分歧  不會生對方的氣

 

to sleep +(#)+(n.

the cabin sleep four

a tent sleep four

“to sleep up to “ for a variety of different places

 

tow vs. tow truck拖吊車

 

money to burn

a fun way of saying that you have a lot of money

it’s the idea that you have extra money to spend.

 

kinding vs. tinder

tinder火種;引火物

So when you are starting a campfire, if you've never built a campfire before, you can't just light the logs or the larger pieces of wood directly on fire.

You need to use leaves, or you need to use little sticks first.

And then after they catch on fire, they will in turn heat up the larger pieces of wood.

Exactly.

And maybe you can just find a lot of different things that are very dry, they can all act as kindling.

Or a related word is tinder.

Actually, yes, those dry twigs or really dry little things that catch on fire quickly is called tinder as well.

So kindling, tinder, these are great words for you to know when it comes to starting a fire.

 

solo traveler 獨旅者

all-inclusive

glamping 奢華露營= glamorous adj.富有魅力的;迷人的 camping

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 咕咕愛囉嗦 的頭像
    咕咕愛囉嗦

    咕咕愛囉唆

    咕咕愛囉嗦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()