咕咕愛囉唆

高雄流行音樂中心KAOHSIUNG MUSIC CENTER

「愛」與「和諧」的新場域A new venue that represents love and harmony

 全新的高流音樂中心建築設施是以「水元素」為意象精心設計而成；而且，該中心很多建物都是取名自海洋生物。

面水的六座「鯨魚堤岸」，或稱展演活動場館，提供優質最佳場所給演唱會或其他活動。

綠意盎然的露天平臺更是觀賞水岸日落或是整晚漫舞的理想地點。

「海豚步道」是五座小型建築，位於柱臺之上，以步道相連接；這些海豚建築其實是商業空間、會有餐廳進駐。

「音浪塔」或許是整個高流音樂中心最壯麗的特色建築了。

該區包括能容納約莫一萬人次的戶外觀眾席以及能容納多達六千人的音樂廳。

「音浪塔」也設有彩排室、辦公室及展覽廳。

到了晚上，「音浪塔」就是上演戶外幻彩燈光秀的場所。

高雄流行音樂中心整體建物群由一系列的公園及步道串連而成，將便利性與綠色空間直接帶給來訪遊客。

身為一座氣派非凡、致力於推廣流行音樂的水岸中心，高流音樂中心表現得恰如其分。

The new KMC facility was thoughtfully designed with water elements in mind. Indeed, many of its features were given names from marine life. The six "whales" or event buildings that face the water provide favorable places to attend a concert or other event. The grassy decks offer ideal spots to watch the sun set over the water or dance thenight away.

Five smaller structures called "dolphins" sit on pillars and are connected by walkways. These "dolphins" will house restaurants. The Wave Towers are perhaps the most spectacular feature of the entire music center. The area includes an outdoor auditorium that seats around 10,000 people and a concert hall that holds up to 6,000. The towers house rehearsal rooms, offices and exhibition rooms. At night the Wave is the setting of a colorful, outdoor light show.

The entire KMC complex is connected by a series of parks and walkways, providing visitors with convenience and green spaces. Kaohsiung Music Center strikes the right note as an impressive water-front center dedicated to pop music.

thoughtfully （adv.）考慮週到地；體貼地 

Pam thoughtfully made   hot cocoa for all the kids before they went to bed.

Realizing the play was in Russia and not English , James thoughtfully bought us translations so that we could understand.

thoughtfully （adv.）深思熟慮地；若有所思地

As the audience listened to the speaker, you could see heads nod thoughtfully at some of her points. 若有所思的點點頭

favorable  （adj.）討人喜歡的；購人稱讚的

Everyone's impression of Emma was very favorable, so they decided to hire her. 

The professor made very favorable remarks on Noah’s research pape r. 

favorably  （adv.）有利地

Hopefully the trade agreement will work out favorably for  all of the countries involved.

to ＋（v）＋with＋（n）＋in mind

That means you had... maybe somebody else or a certain purpose, uh, that you had in your mind or in your brain while you were doing something. 

Sometimes when I go grocery shopping, I buy snacks with my family in mind.

concertgoer n.常參加音樂會者

But if you love to go to concerts and festivals and things like that, we could use the word "-goer" here in addition to the word "concert."

to ＋（v）＋the night way

pillar

You could have a pillar of something such as afaith

to house

The grass is greener on the other side. 別人的都是比較好；不知足的心態

auditorium （n.）禮堂

The auditorium was packed with the band’s fans.

The principal called for a meeting in the school auditorium with the entire student body.

During the summer people like to attend concerts in the town’s outdoor auditorium. 戶外禮堂聚會

rehearsal （v.）排演

Every student is assigned a rehearsal room if they are a music major. 排練室

This afternoon is the  dress rehearsal  for Hamlet.

After Audrey and Adam’s  wedding rehearsal, there will be a dinner for the wedding party at a nearby restaurant.

exhibition vs.exhibit

parkway vs.walkway

complex

It means there are more than one buildings there, more than one feature.

a lot of college campuses, you could consider them complex as well.

to strike a/an  ＋（adj.）＋note ph.表示某種感情(或觀點等)

that means you;re expressing a particular type of feeling 

to strike a chord 引起共鳴，得到贊同, 撥動心弦, 使觸景生情

When you ‘re on the opposite end of this communication. you hope to stike the right note when you are creating a feeling for other people

second nature

Do not disturb

to shake things up

you never know 

to make waves