close

美麗「樹」世界 THE WONDERFUL WORLD TREES

落雨松和水杉一起增添秋季繽紛色彩 The bald and dawn redwood are relatives that provide color in the fall

 

樹木賦予地球美麗及生命。

大多數擁有錐形毬果的樹木,都是一年四季常綠的針葉樹。

不過,落羽松和水杉的針狀葉卻會在每年秋天轉變成黃色和橘色;然後脫落,到了翌年春天再長出新葉。

落羽松

美國東部與南部的低窪區域是落雨松這種令人讚嘆的樹種所生長的地區。

有些落雨松能長到三十六點五公尺高,樹幹能粗達一百八十二公分。

落雨松的壽命可達六百年,剛開始生長的時候呈金字塔狀。

隨著樹齡逐漸增長,樹頂會往外擴展散開,樹幹則轉為空心。

這種樹的根部還會發展出膝根。

膝根的學名為「空氣承軸」,不過沒有人知道膝根存在的真正目的。

水杉

優雅的水杉原本被認為已滅絕數百萬年之久,但一九四○年代卻在中國的四川省被發現。

現在水杉的種子已經散播到世界各地。

這種生長快速的樹木通常可長到十五至十八公尺高;樹幹周長則可達兩公尺。

水杉經常栽種在花園裡作為裝飾。

 

any tree I can climb

Trees give beauty and life to the earth. Most trees with cones keep their needle-like leaves year-round. However, the needle-like leaves on the bald cypress and the dawn redwood turn yellow and orange every autumn. They then fall off, and new

ones appear every spring.

Bald cypress

Wet low-lying areas in the eastern and southern U.S. are home to this impressive tree. Some have grown to be 36.5 meters tall with trunks up to 182 centimeters around.

 

They can live for 600 years and start out in a pyramid shape. As they age, their tops spread out, and their trunks become hollow. They also develop knees from their roots. The scientific name for this feature means "air-bearing", but no one knows their true purpose.

Dawn redwood

Considered extinct for millions of years, the elegant dawn redwood was detected in the mid-1940s in Sichuan, China. Its seeds have now been spread around the world. This fast-growing tree generally grows to be 15 to 18 meters tall. It can be up to two meters around. It is often planted as a decoration in gardens.


 

cone(n.)錐形毬果;錐形體

 

The kids gathered tons of pine cones from the forest to use for Christmas decorations.  採集大量松果來做聖誕裝飾

Lydia ordered a chocolate ice cream cone at he ice cream parlor.  冰淇淋甜筒

The highway crew put down orange cones to reduce the traffic to one lane while they repaired the road.

trunk (n.)樹幹

After hiking for two hours, we sat down, leaned against the large tree trunk and fell asleep.

trunk (n.)汽車後方放行裡的空間

We put our bags and food into the trunk of the car and set off on our trip.

trunk (n.)男性游泳褲

Will forgot his swim trunk at home, so he borrowed a pair from Austin so he could go swimming.

 

the fall vs. autumn

year-round

bald 【也指「禿adj.」】

 

foliage

 

A tree is known by its fruit. 【言行不一】品行從行為舉止就看得出來

(可以形容政治人物行為跟說的不一樣)


 

hollow (adj.)空心的

The hollow tree fell over due to the strong winds. 風大

hollow (adj.)空洞的;虛偽的

Maryjane smiled and gave a hollow laugh when she came in second place at the beauty contest.  選美比賽 苦笑

hollow (v.)把東西挖空

The kids hollowed out a pumpkin, carved a silly face in it and placed a candle inside. 

detect  (v.)發現;察覺;偵測

Henry detected a note of laughter in Bob’s voice when he answered the phone. 帶著一絲笑意

Animals can detect some sounds that humans can’t.  查覺到人類無法聽到的聲音

detective  (n.)偵探

The detective finally figured out how the money was stolen and who stole it

to start out

crown 樹冠

fruit

bole 樹幹

taproot 主根,直根

cambium

pith

heartwood

bark

tree stump

twig

branch 

limb

trunk

roots

leaves

“ The Giving Tree”- book by Shel Silverstein

bonzai

succulents 多肉植物

 

ecosia.org

we use the profit we make from your searches to plant trees where they are needed most.

So if you... transplant something, it means you take something that's already planted, and you move it somewhere else.

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 咕咕愛囉嗦 的頭像
    咕咕愛囉嗦

    咕咕愛囉唆

    咕咕愛囉嗦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()