close

好地方,一定要報給大家知道嗎?Show and Tell

該不該鼓勵別人前往自己去過的地方?Should you encourage others to go where you’ve been?

比爾和艾美熱衷健行。

兩個人經過好些年的規劃,終於來到了美國科羅拉多州。

參加過幾次嚮導帶領的健行活動後,他們決定往更高的高山草原前進。

抵達後,艾美做的第一件事就是拿出手機開始拍照。

比爾:這路線的最後一段真的很陡,但我們的努力沒有白費;我從來沒看過這樣美的景色!實在是太壯麗了!

艾美:一點也沒錯!遍地野花真的是太壯觀了!放眼望去整片都是;來,笑一個!

比爾:艾美,妳已經拍了很多照片了。那些照片妳到底要用來做什麼?

艾美:當然是發布在IG上面啊。大家都應該來這裡看看這壯觀的美景。

比爾:好;拍個夠吧。不過,妳有想過發布這些照片可能帶來的後果嗎?我現在只想好好欣賞風景,然後找到那個我們要去的瀑布。

艾美:等等?你剛才是說不希望我發布照片嗎?

比爾:等一下再說吧。我想去找瀑布。但要沿著路徑走,不要踩壞了花。

Bill and Amy are keen hikers.

They've finally made it to Colorado, USA, after a couple of years of planning.

After several guided mountain hikes, they decided to hike to an alpine meadow even higher up.

After they arrive, the first thing Amy does is get her

phone and start taking pictures.

The last part of that hike was steep, but it was worth the effort.

I've never seen anything like this!

It's glorious!

It sure is!

The fields of beautiful wildflowers are magnificent!

They go as far as the eye can see.

 

Bill: Amy, you're taking a lot of pictures.

What exactly are you planning to do with all of them?

Amy : Post them on Instagram, of course. Everybody should come here and see this spectacular view.

Bill: OK. Take all the pictures you want. But have you ever thought about what posting all of them might do? Right now, I want to enjoy the scenery and find the waterfall we read about.

Amy: What? Are you saying you don't want me to post photos?

Bill: Let's talk about it later. I want to look for the waterfall. But let's stay on the path. We don't want to crush any of the flowers.

 

 

keen熱衷的;渴望的

Eva and Gary have a keen interest in birdwatching and have traveled around the world to see rare species.對賞鳥很熱衷

Bob is not keen on the idea of camping in the desert. 對沙漠露營沒甚麼興趣

Hannah has a keen understanding of business and is good with numbers. 有敏銳的理解力,對數字也很擅長

glorious壯觀的;美麗的

Jane's view from her balcony of the coast and the ocean was glorious.

We all agreed that sailing on Sun Moon Lake had been a glorious way to spend the afternoon.

 

glorious極其愉快的;美好的【口語】

Levi and Vicky had a glorious time in Paris. 在巴黎玩得很愉快

alpine meadow高山草原

alpine describes high in the mountains or very high mountains.

A meadow is like a wide open field.

 

worth the effort

it’s a lot of hard work, but the reward is good.

as for as the eye can see

sfilm the lunch

Sharing is caring!助人為快樂之本。分享就是一種關心

"Sharing is caring" is pretty straightforward.

It means that it's important to share things with the people you care about.

We often use this as a gentle reminder to our friends to ask them to share with us like Manya just did here.

Yes, we often use this term when asking for friends to share something with us, many times it's food.

The concept of sharing is important.

We teach our kids when they are young that it's important to share toys with your siblings or friends.

Sharing helps us get along better with the people around us and is an act of love.

Sharing is caring, friends.

Let's learn to be generous with our time and our things, and share with the people we care about.

 

spectacular壯觀的

The scenery from the top of the hill behind our house is spectacular.

The House of Dancing Water show in Macau is the most spectacular water show I’ve ever seen.

spectacularn.)很壯觀的大型表演

The high school in my hometown puts on a Christmas spectacular every year.

 

 

crushv.)壓扁;壓壞

Paul's leg got crushed in the car accident.

Crush the garlic before you put it in your pan to fry.

Ben has had a crush on Serena since they were in second grade.

 

crushn.)迷戀

Ben has had a crush on Serena since they were in second grade.從小二開始就迷戀Serena

 

What exactly…?

You might use this form of a question when you want to ask for more information

It depends on the tone of the person, but it sounds to me like he is a little bit skeptical

 

think about= consider

are you saying…? = clarifying question

you’re not sure what exactly they mean, so you kind of phrase it in another way

 

passionate熱情的

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 咕咕愛囉嗦 的頭像
    咕咕愛囉嗦

    咕咕愛囉唆

    咕咕愛囉嗦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()